So na flandrijskih se poljih zbrale
zopet ptice z vseh vetrov celinskih,
našle so v debatah se skupinskih,
ptičji svet kako bi reševale.
Je problem pri pticah roparicah,
dolgo časa ki so mirovale,
a potem na vzhodu podivjale,
kar tekmujejo sedaj v krivicah.
Jastreb stepski se nad vrabce spravil
miroljubne je, prav nič sluteče,
jih pokljuval in pobil sedeče,
si ugled popolnoma zapravil.
Zbrane so na flandrijskih nižavah
ptice zoper to zaropotale,
ostre jastrebu signale dale,
da on gospodar ni po širjavah.
Poljske ptice sploh bile so jasne,
jastreb je agresor, zoperstavil
se mu zbor bo ptičji, skupaj spravil
bo obrambo, vse so ptice glasne.
Kar iz kota takle čivk se sliši:
»Stráni dve enako sta vpleteni,
toliko kriv vrabec je zeleni
kako jastreb za prepir pri hiši.«
Tisti hip pozornost se poveča,
kdo le tak izum je dal strokovni,
in potem krohot: »Golob mirovni,
tega zdrava pamet pač ne sreča.«